L’ECCEZIONE NON CONFERMA LA REGOLA

Una differenza decisiva tra le leggende dello stile e tutti gli altri, specialmente quando si parla di menswear, è il rispetto delle “regole”, o presunte tali, del vestire maschile. Il Duca di Windsor, F. Scott Fitzgerald, Gianni Agnelli, Steve McQueen, il Conte Nuvoletti, ignoravano serenamente le “regole”. Dal risvolto dei pantaloni (ai tempi del Duca era rigidamente “country”) alla camicia button down (ai tempi di Fitzgerald non era considerata elegante), i revers dell’Avvocato, le t-shirt unte di  olio di motocicletta di McQueen (fino agli anni ’60 il casual come lo intendiamo noi non era proponibile al di fuori di fabbriche, officine, o al di fuori del weekend), i check arditi del Conte: tutti “errori”. Tutte regole infrante (vedi Lapo al giorno d’oggi). John F. Kennedy è stato un uomo dallo stile classico e molto imitato – le grisaglie con le scarpe Burgundy, le cravatte regimental, i revers stretti, gli occhiali da sole, i pantaloni khaki a Cape Cod — ma anche lui era allergico a almeno una regola: portava la giacca a due bottoni e abbottonava entrambi. Un vezzo di certi inglesi di ottima famiglia e ottima educazione (tra i quali Winston Churchill) adottato dal giovane Kennedy, figlio dell’ambasciatore americano a Londra. Matteo Persivale

The exception doesn’t prove the rule. A decisive difference between style legends and all the others, especially talking about menswear, is the observance of, supposed or not, dress “rules”. The Duke of Windsor, F. Scott Fitzgerald, Gianni Agnelli, Steve McQueen, Count Nuvoletti, peacefully neglected those “rules”. From the trousers’ turn-up (that in Duke’s time was strictly “country”) to the button-down shirt (in Fitzgerald’s time wasn’t considered elegant), the Lawyer’s lapels, McQueen’s T-shirts, greased by motorcycles oil (until 60s casual as we know it was unacceptable outside factories, workshops, or weekends), Count’s daring checks: those were all “mistakes”. All broken rules (think about Lapo today). John F. Kennedy was a man with a classic and very imitated style – grisaille with Burgundy shoes, regimental ties, tight lapels, sunglasses, khaki trousers in Cape Cod – but even he was allergic at least to one rule: he wore the two-button jacket and buttoned both. A habit of some English of great stock and education (among which Winston Churchill) adopted by young Kennedy, son of the american ambassador in London. Matteo Persivale

Lascia un commento: